In presenza del segnale raffigurato il conducente deve diminuire la distanza di sicurezza dal veicolo che lo precede

Ante la presencia de la señal indicada, el conductor deberá reducir la distancia de seguridad con el vehículo que le precede

Il segnale raffigurato indica la fine di un viale riservato ai bambini

El cartel mostrado indica el final de una avenida reservada para niños

Il segnale raffigurato impone di usare i dispositivi di segnalazione acustica per far spostare i pedoni

La señal representada requiere el uso de dispositivos de señalización acústica para mover peatones

Il segnale raffigurato preannuncia un possibile pericolo di caduta nella cunetta laterale alla strada

La señal representada anuncia un posible peligro de caer en la zanja al costado de la carretera

Il segnale (A), integrato con il pannello (B), preannuncia la possibilità di formazione del ghiaccio

La señal (A), integrada con el panel (B), anuncia la posibilidad de formación de hielo

Il segnale raffigurato è posto in corrispondenza di un attraversamento ciclabile

La señal representada se coloca en un cruce de carril bici

Il segnale raffigurato preannuncia un tratto di strada sdrucciolevole

La señal representada anuncia un tramo de carretera resbaladizo

l segnale raffigurato indica che la linea ferroviaria ha più di un binario

La señal mostrada indica que la línea ferroviaria tiene más de una vía

Il segnale raffigurato indica un tratto di strada deformata lungo 320 metri

La señal representada indica un tramo de carretera deformada de 320 metros de longitud

In presenza del segnale raffigurato è vietato transitare durante l'orario di uscita dei bambini da scuola

En presencia de la señal representada, está prohibido transitar durante el tiempo que los niños salen de la escuela

Il segnale raffigurato è posto sulla strada dopo il segnale PASSAGGIO A LIVELLO SENZA BARRIERE

El cartel representado se coloca en la carretera después del PASAJE NIVEL SIN BARRERAS

In presenza del segnale raffigurato è consentita la manovra di retromarcia

En presencia de la señal mostrada, se permite la marcha atrás

In presenza del segnale raffigurato bisogna usare particolare prudenza, soprattutto di notte, per evitare di cadere in acqua

En presencia de la señal representada, se debe tener especial precaución, especialmente durante la noche, para evitar caer al agua

Il segnale raffigurato preannuncia un lungo rettilineo

La señal que se muestra anuncia un largo camino recto

Il segnale raffigurato permette di transitare tra una barra e l'altra se le semibarriere sono chiuse, dopo aver verificato che non ci sono treni in arrivo

La señal mostrada permite pasar entre una barrera y otra si las semibarreras están cerradas, después de haber comprobado que no llegan trenes

Dopo il segnale raffigurato, se ci sono le barriere, è installato un dispositivo a luce rossa fissa

Después de la señal mostrada, si hay barreras, se instala un dispositivo de luz roja fija

Il segnale raffigurato, se a fondo giallo, è usato in presenza di cantieri stradali

La señal que se muestra, si tiene un fondo amarillo, se utiliza en presencia de obras de construcción de carreteras

Il segnale raffigurato preannuncia l'ingresso di una galleria

El letrero representado anuncia la entrada a un túnel

Il segnale raffigurato può trovarsi prima di un tratto in salita seguito da una discesa

La señal que se muestra puede estar antes de un tramo cuesta arriba seguido de un tramo cuesta abajo

Il segnale raffigurato può essere integrato con pannello indicante gli orari di manovra o di funzionamento di un ponte mobile

La señal que se muestra se puede integrar con un panel que indica los tiempos de maniobra o funcionamiento de un puente móvil

Il segnale raffigurato preannuncia che bisogna proseguire diritto

La señal representada anuncia que debe continuar recto

La figura rappresenta un segnale di precedenza

La figura representa una señal de ceder el paso

Il segnale raffigurato preannuncia un ostacolo da aggirare a sinistra

La señal que se muestra anuncia un obstáculo para dar la vuelta a la izquierda

Il segnale raffigurato preannuncia lo sbocco della strada sull'argine di un fiume

La señal representada anuncia la apertura del camino en el terraplén

Nelle strade extraurbane il segnale raffigurato è posto, di norma, a 150 metri dall'attraversamento

En las vías extraurbanas, la señal representada normalmente se coloca a 150 metros del cruce

In presenza del segnale raffigurato è necessario moderare la velocità e tenere presente che la distanza di sicurezza aumenta in caso di ghiaccio

Ante la presencia de la señal mostrada, es necesario moderar la velocidad y tener en cuenta que la distancia de seguridad aumenta en caso de hielo

In presenza del segnale raffigurato è necessario percorrere la curva con più attenzione se la strada è bagnata

Si la señal que se muestra está presente, es necesario tomar la curva con más cuidado si la carretera está mojada

Il segnale raffigurato preannuncia una doppia curva pericolosa, la prima a sinistra

La señal que se muestra anuncia una doble curva peligrosa, la primera a la izquierda

In presenza del segnale raffigurato, il conducente deve porre maggiore attenzione per non intralciare la marcia del tram

En presencia de la señal mostrada, el conductor debe prestar mayor atención para no entorpecer el movimiento del tranvía