Cuestionario Simulación nº 1

0%

Simulación de examen bilingüe #1 🇮🇹 🇪🇸

Definizioni generali e doveri nell'uso della strada 

Definiciones y deberes generales al utilizar la carretera

1 / 30

L'isola di traffico è una zona destinata al parcheggio dei veicoli.

La isla de tráfico es una zona destinada al estacionamiento de vehículos.

2 / 30

La strada può essere a doppio senso di circolazione.

La carretera puede ser de doble sentido.

3 / 30

Alla guida di un veicolo, in vicinanza di una piazzola di fermata di autobus per scolari, non si
può proseguire nella marcia se le portiere dello scuolabus sono ancora aperte.

Conduciendo un vehículo, cerca de una parada de autobús para escolares, no es posible
continuar conduciendo si las puertas del autobús escolar todavía están abiertas

4 / 30

Nella strada rappresentata, per ogni senso di marcia, le corsie di centro e
di sinistra sono dedicate, di norma, al sorpasso.

En la carretera mostrada, para cada sentido de circulación, los
carriles central e izquierdo están normalmente dedicados a adelantar.

5 / 30

Il conducente che intende sorpassare ciclisti o pedoni che occupano la carreggiata deve
usare molta prudenza.

El conductor que pretenda adelantar a ciclistas o peatones que ocupan el carril
debe extremar las precauciones.

6 / 30

La strada rappresentata è composta da tre corsie.

La carretera que se muestra consta de tres carriles.

7 / 30

Nelle autostrade possono circolare tutti i tipi di motocicli.

Todo tipo de motocicletas pueden circular por las autopistas.

8 / 30

Il conducente deve fermarsi per concedere la precedenza al pedone sordocieco che, con il
bastone bianco-rosso, attraversa la strada fuori dalle strisce pedonali
El conductor debe detenerse para dar prioridad al peatón sordociego que cruza la
calzada fuera del paso de peatones con un bastón blanco-rojo

9 / 30

La corsia di decelerazione serve per entrare in una piazzola di sosta.

El carril de desaceleración se utiliza para entrar en un zonas de descanzo

10 / 30

La corsia di accelerazione serve per rientrare sulla carreggiata dell’autostrada dopo che si è
usciti da un’area di servizio.

El carril de aceleración se utiliza para reincorporarse a la calzada de la
autopista después de salir de un área de servicio.

11 / 30

L'intersezione (incrocio) a raso richiede di fare attenzione ai veicoli provenienti
dalle strade che si incrociano.

La intersección (cruce) a nivel requiere que preste atención a los vehículos que se aproximan
de los caminos que cruzan.

12 / 30

Bisogna lasciare liberi gli incroci in caso di traffico intenso

Los cruces deben dejarse despejados en caso de tráfico pesado

13 / 30

L'isola di traffico può essere percorsa solo dai taxi e dagli autobus urbani.

La isla de tráfico solo puede ser navegada por taxis y autobuses urbanos.

14 / 30

Il conducente, di notte, non deve dare la precedenza ai pedoni che attraversano sulle strisce
pedonali.

Por la noche, el conductor no debe ceder el paso a los peatones que cruzan los
pasos de peatones.

15 / 30

La carreggiata è la parte della strada destinata normalmente alla circolazione dei veicoli.

La calzada es la parte de la calzada normalmente utilizada para el tráfico de vehículos.

16 / 30

Alla guida di un veicolo, in vicinanza di una piazzola di fermata di autobus per scolari, non
si deve rallentare, per evitare di ostacolare la circolazione degli altri veicoli

Cuando conduzca un vehículo, cerca de una parada de autobús para escolares
no debe reducir la velocidad, para evitar entorpecer la circulación de otros vehículos

17 / 30

La strada extraurbana principale non ha incroci a raso che l'attraversano.

La carretera suburbana principal no tiene cruces que la crucen.

18 / 30

Le strade extraurbane principali possono essere ad un'unica carreggiata,

Las principales vías extraurbanas podrán ser de calzada única,

19 / 30

Alla guida di un veicolo, in vicinanza di una piazzola di fermata di autobus per scolari, occorre fare
attenzione allo scuolabus, che dopo la fermata farà sicuramente retromarcia

Cuando conduzca un vehículo, cerca de una parada de autobús para escolares, tenga
cuidado con el autobús escolar, que seguramente hara marcha atras después de la parada 

20 / 30

Le autovetture possono avere motore elettrico.

La furgonetra(turismo) pueden tener un motor eléctrico.

21 / 30

Il passo carrabile è un parcheggio scambiatore

La zona de remolque es un espacio de estacionamiento.

22 / 30

L'autovettura può avere, al massimo, cinque posti

La furgoneta(turismo) puede tener, como máximo, cinco puestos

23 / 30

La strada non comprende le banchine.

El camino no incluye los arcenes.

24 / 30

La corsia non può mai essere attraversata dai pedoni.

El carril nunca puede ser cruzado por peatones.

25 / 30

In vicinanza di un attraversamento pedonale, il conducente deve aspettarsi dai bambini una reazione
rapida e un comportamento corretto.

Al acercarse a un paso de peatones, el conductor debe esperar una reacción
rápida y un comportamiento correcto de los niños.

26 / 30

Il marciapiede è una parte della strada riservata, di norma, ai pedoni.

La acera es una parte de la carretera generalmente reservada para los peatones.

27 / 30

Il conducente, in vicinanza di un posteggio riservato ai taxi, deve rallentare ed eventualmente
fermarsi se vi sono pedoni che attraversano la strada, senza guardare

El conductor, cerca de una parada reservada para taxis, debe reducir la velocidad y
eventualmente detenerse si hay peatones cruzando la calle, sin mirar

28 / 30

Le strade extraurbane principali devono essere dotate di pannelli a messaggio variabile.

Las principales vías extraurbanas deben estar equipadas con señales de mensaje variable.

29 / 30

La corsia può essere riservata alla circolazione di determinate categorie di veicoli (taxi, autobus, ecc.),

El carril podrá reservarse para la circulación de determinadas categorías de vehículos
(taxis, autobuses, etc.),

30 / 30

La corsia di accelerazione serve per abbandonare la carreggiata dell’autostrada ed entrare
in un’area di sosta.

El carril de aceleración se utiliza para salir de la calzada de la autopista
y entrar en una zona de descanso.

Your score is

Condividi i tuoi risultati su Facebook, Whatsapp e VINCI premi da SCUOLA VIDEO

Comparte tus resultados en nuestro facebook, Whatsapp y GANA premios de SCUOLA VIDEO

 

Facebook
0%