Alla guida di un veicolo, in vicinanza di una piazzola di fermata di autobus per scolari, occorre passare
per primi, avendo sempre la precedenza sui bambini che attraversano la strada

Al conducir un vehículo, cerca de una parada de autobús para escolares, debe pasar
primero, teniendo siempre prioridad sobre niños cruzando la calle

Il conducente di un veicolo deve essere paziente e tollerante anche in caso di rallentamento della
circolazione

El conductor de un vehículo debe ser paciente y tolerante aunque el tráfico
disminuya la velocidad

Nell'intersezione (incrocio) a livelli sfalsati non valgono i limiti massimi generali di velocità,

En los cruzes de los niveles escalonados no vale el limite maximo general de velocidad.

Bisogna lasciare liberi gli incroci in caso di traffico intenso

Los cruces deben dejarse despejados en caso de tráfico pesado

Una zona a traffico limitato è un'area nella quale può essere limitata la circolazione
solo di particolari categorie di veicoli.

Una zona de tráfico restringido es una zona en la que sólo se puede restringir la circulación
de determinadas categorías de vehículos.

Le macchine agricole operatrici possono essere dotate di speciali attrezzature per
l'esecuzione di operazioni agricole.

Las máquinas agrícolas operativas pueden equiparse con equipos especiales
para llevar a cabo operaciones agrícolas.

Bisogna usare maggiore prudenza nei confronti dei conducenti di tricicli a motore

Se debe tener mayor precaución con los conductores de vehículos de tres ruedas

Il conducente che vede i pannelli in figura sta seguendo un rimorchio o semirimorchio per
trasporto di cose con massa a pieno carico superiore a 3,5 tonnellate.

El conductor que ve los paneles en la figura sigue un remolque o semirremolque
para el transporte de mercancías con una masa a plena carga superior a 3,5 toneladas.

Bisogna controllare frequentemente nello specchietto retrovisore se sopraggiunge
un ciclista o un motociclista

Mire con frecuencia en el espejo retrovisor para ver si un ciclista o motociclista
Está que se acerca

Quando si viaggia in fila con altri veicoli, bisogna mantenere ugualmente la distanza di sicurezza

Al viajar en fila con otros vehículos, también se debe mantener una distancia segura

Il conducente di un veicolo pu fare a meno di usare la massima prudenza quando si
avvicina ad un incrocio in cui ha il diritto di precedenza.

El conductor de un vehículo puede prescindir de extremar las precauciones al
acercarse a un cruce en el que tiene derecho de paso.

In una zona a traffico limitato non possono entrare più di un certo numero di veicoli.

No más de un cierto número de vehículos pueden ingresar a un área de tráfico restringido.

Le autovetture sono soggette a revisione periodica.

La furgoneta(turismo) están sujetos a inspección periódica.

La corsia di decelerazione serve ad entrare in autostrada.

El carril de desaceleración es para entrar en la autopista.

Quando le persone anziane attraversano la carreggiata bisogna tenere presente che
potrebbero non guardare né a destra, né a sinistra.

Cuando las personas mayores cruzan la calle, se debe tener en cuenta que es posible
que no estén mirando a la derecha ni a la izquierda.

Il marciapiede è una parte della strada, al di fuori della carreggiata, destinata alla circolazione
dei pedoni.

La acera es una parte de la calzada, fuera de la calzada, destinada a la
circulación de peatones.

L'isola di traffico a raso è costituita da zebrature di colore bianco.

La isla de tráfico a nivel del suelo se compone de franjas blancas.

L'uscita dei veicoli dalle autostrade avviene tramite corsie di decelerazione.

Las salidas de vehículos de las autopistas se realizan por carriles de desaceleración.

Le strisce retroriflettenti laterali devono essere apposte sugli autocarri di massa
complessiva a pieno carico inferiore a 3,5 tonnellate.

Las tiras retrorreflectantes laterales deben colocarse en camiones con
una masa total con carga completa inferior a 3,5 toneladas.

Bisogna usare maggiore prudenza nei confronti delle persone
diversamente abili

Hay que tener más cuidado con las personas con discapacidad

L'isola di traffico è una zona destinata al parcheggio dei veicoli.

La isla de tráfico es una zona destinada al estacionamiento de vehículos.

Nelle aree pedonali possono transitare le biciclette
Las bicicletas pueden pasar por las zonas peatonales

La strada extraurbana principale non ha incroci a raso che l'attraversano.

La carretera suburbana principal no tiene cruces que la crucen.

La potenza dei quadricicli non leggeri è sempre inferiore o uguale a 15 kW.

La potencia de los cuadriciclos no ligeros es siempre inferior o igual a 15 kW.

L'isola di traffico serve a separare la carreggiata dalla banchina.

La isleta sirve para separar la calzada del arcén.

Nelle aree pedonali possono transitare i quadricicli a motore, purché non
superino la velocità di 50 km/h.

Los cuatriciclos motorizados pueden circular por zonas peatonales, siempre que
no superen una velocidad de 50 km/h.

In un passaggio a livello si può trovare la croce di S. Andrea.

En un paso a nivel se encuentra la cruz de San Andrés.

Nelle aree pedonali i ciclomotori possono transitare solo di giorno.

En las zonas peatonales solo pueden pasar ciclomotores durante el día.

La strada rappresentata è composta da quattro carreggiate, tutte a senso unico

La carretera mostrada está formada por cuatro calzadas, todas de sentido único

L'autoveicolo è un qualunque veicolo a motore.

Un autovehículo de motor es cualquier vehículo de motor.