Il segnale raffigurato indica un'area urbana riservata a parco giochi e divertimenti

El cartel que se muestra indica un área urbana reservada para parque infantil y entretenimiento

Il segnale raffigurato prescrive l'obbligo di viaggiare a velocità non superiore a 80 km/h

La señal representada prescribe la obligación de viajar un velocidad no superior a 80 km/h

Il segnale raffigurato vieta il transito ai quadricicli a motore

La señal representada prohíbe el paso de cuadriciclos motorizados

Il segnale raffigurato indica che è finito l'obbligo di mantenere la distanza di sicurezza

La señal representada indica que la obligación de mantener la distancia de seguridad

Il segnale raffigurato indica un'area di parcheggio e può essere integrato con la prescrizione di lasciare la chiave nel quadro

El letrero que se muestra indica un área de estacionamiento y puede integrarse con el requisito de dejar la llave en el contacto

ll segnale raffigurato obbliga i motociclisti a servirsi della pista loro riservata

La señal que se muestra obliga a los motociclistas a utilizar la pista reservado para ellos

Il segnale raffigurato indica un'area di parcheggio e può essere integrato con un pannello che indica la superficie disponibile

El letrero que se muestra indica un área de estacionamiento y se puede integrado con un panel que indica la superficie disponible

In presenza del segnale raffigurato è consentito il transito di un'autovettura trainante un caravan

En presencia de la señal representada, se permite el tránsito de un coche remolcando una caravana

Il segnale raffigurato si trova soltanto sulla rete stradale delle aziende agricole

La señal que se muestra se encuentra sólo en la red de carreteras de granjas

Il segnale raffigurato non impone un particolare limite di velocità

La señal representada no impone un límite de velocidad particular

Il segnale raffigurato consente il transito di autovetture che trainano un carrello-appendice

La señal que se muestra permite el tránsito de automóviles que remolcan un carro-apéndice

Il segnale raffigurato preavvisa una strettoia su strade di montagna

El cartel ilustrado advierte de un cuello de botella en las carreteras de montaña

Il segnale raffigurato vieta il transito ai motocicli

El cartel representado prohíbe el tránsito de motocicletas

Il segnale raffigurato si può trovare prima di un ponte

La señal representada se puede encontrar antes de un puente.

In presenza del segnale raffigurato i veicoli a trazione animale larghi più di 2,30 m possono transitare

En presencia de la señal, los vehículos de tracción se representan pueden pasar animales de más de 2,30 m de ancho

Il segnale raffigurato deve essere rispettato soltanto dalle ore 20.00 alle ore 8.00

La señal representada debe ser respetada solo por las horas. 20.00 a 8.00

Il segnale raffigurato vieta il transito ai veicoli che trasportano Prodotti facilmente infiammabili

La señal representada prohíbe el paso de los vehículos que llevan productos fácilmente inflamables

In presenza del segnale raffigurato è consentito il transito ai veicoli adibiti trasporto di cose con massa complessiva pari o inferiore indicata

En presencia de la señal representada, se permite el tránsito de vehículos destinados al transporte de cosas de masa total igual o inferior a la indicada en la señal

In presenza del segnale raffigurato è consentito il sorpasso delle macchine operatrici

En presencia de la señal mostrada, el adelantar a las máquinas operadoras

ll segnale raffigurato vieta ii transito agli autoveicoli con massa complessiva superiore al valore indicato

El cartel mostrado prohíbe el paso de vehículos con masa total superior al valor indicado

Il segnale raffigurato presegnala una strada riservata ai veicoli delle categorie rappresentate in figura

La señal que se muestra indica un camino reservado para vehículos de las categorías que se muestran en la figura

Il segnale raffigurato vieta il transito ai ciclomotori

El cartel representado prohíbe el tránsito de ciclomotores

Il segnale raffigurato, per essere valido, deve contenere L'indicazione dell'ente che ha concesso l'autorizzazione, il numero e l'anno del

The signal depicted, to be valid, must contain Indication of the entity that granted the authorisation, number and year of issue

Durust honay ke liye, dikhaay gaye nishaan mein is authority ka ishara hona chahiye jis ne ijazat di, us k sath us ka number aur saal.

La señal representada, para ser válida, debe contener indicación de la entidad que concedió la autorización, número y año de expedición

In presenza del segnale raffigurato gli autoveicoli che Trasportano esplosivi possono effettuare manovre di sorpasso

En presencia de la señal mostrada, los vehículos de motor que portando explosivos pueden realizar maniobras de adelantamiento

In presenza del segnale raffigurato è consentito il transito alle macchine agricole durante le fiere

En presencia de la señal representada, se permite el tránsito a la maquinaria agrícola durante las ferias comerciales

Il segnale raffigurato non si riferisce ai motocicli

El letrero que se muestra no se refiere a motocicletas

In presenza del segnale raffigurato è consentito il transito agli Autobus turistici

En presencia de la señal mostrada, se permite el tránsito de autobuses turísticos

In presenza del segnale raffigurato è consentito il transito di Un autoveicolo trainante un carrello-appendice

En presencia de la señal mostrada, el tránsito de un vehículo de motor que remolca un carro adjunto

Il segnale raffigurato vieta la sospensione temporanea della marcia per la salita e discesa dei passeggeri

La señal representada prohíbe la suspensión temporal de la equipo para el ascenso y descenso de pasajeros

Il segnale raffigurato vieta il transito alle sole autovetture non catalizzate

La señal que se muestra prohíbe el tránsito de convertidores no catalíticos solamente